De publieke evenementen die online worden georganiseerd door de CosmoPolitieke Coöperatie zijn meertalige live chats, elk georganiseerd rond een geschreven document, volgens het principe dat iedereen actief kan deelnemen en begrijpen in zijn/haar moedertaal (een van de talen van de Europese Unie).
Kalender met openbare evenementen van de CosmoPolitieke Coöperatie
Je vindt de volledige kalender van onze openbare evenementen door deze link te volgen.
Hoe neem je deel aan een online publieksevenement van de CosmoPolitieke Coöperatie?
Hier lees je hoe je kunt deelnemen en ten volle van de ervaring kunt genieten.
Voor het evenement
Open het document dat de presentatie ondersteunt en vertaal het automatisch in jouw taal met behulp van online tools zoals DeepL of die van bekende digitale monopolisten.
Installeer de automatische vertaalmodule DeepL in uw webbrowser (Chrome, Edge, Firefox) of de app DeepL op uw computer (Windows, MacOS) of mobiel apparaat (Android of ChromeOS, iPhone of iPad).
Configureer de automatische vertaalmodule om naar je moedertaal te vertalen.
Aan het begin van het evenement
Bij elk evenement horen twee links:
- een link naar het document dat wordt gepresenteerd en besproken;
- een link naar de live chat waar de discussie plaatsvindt.
Open deze koppelingen in twee aparte vensters, zodat je ze naast elkaar kunt plaatsen en ze tegelijkertijd kunt zien.
Tijdens het evenement
Begrijp de inhoud die geschreven is in een taal die je niet kent door de tekst te selecteren en te klikken op de knop "Vertalen" van de module DeepL die net onder en rechts van de geselecteerde tekst verschijnt. Er verschijnt een venster met de tekst vertaald in je moedertaal.
Stel uw vraag of Stel uw verklaring in de live chat, in uw moedertaal, waarbij u aan het begin de tweelettercode plaatst van de taal die u gebruikt (bijvoorbeeld 'nl' voor Nedelands).
Na het evenement
Sla de links naar het document en het gesprek op - en deel ze met je vrienden!