Wydarzenia publiczne organizowane online przez Spółdzielnię KosmoPolityczną to wielojęzyczne czaty na żywo, każdy zorganizowany wokół pisemnego dokumentu, zgodnie z zasadą, że każda osoba może aktywnie uczestniczyć i rozumieć w swoim ojczystym języku (wśród tych z Unii Europejskiej).
Kalendarz wydarzeń publicznych Spółdzielni KosmoPolitycznej
Pełny kalendarz naszych wydarzeń publicznych znajdziesz pod tym linkiem.
Jak wziąć udział w wydarzeniu publicznym online Spółdzielni KosmoPolitycznej?
Oto, jak możesz wziąć udział i w pełni cieszyć się tym doświadczeniem.
Przed wydarzeniem
Zainstaluj moduł tłumaczenia maszynowego DeepL w przeglądarce internetowej (Chrome, Edge, Firefox) lub aplikację DeepL na komputerze (Windows, MacOS) lub urządzeniu mobilnym (Android lub ChromeOS, iPhone lub iPad).
Skonfiguruj moduł tłumaczenia maszynowego, aby tłumaczył na twój język ojczysty.
Na początku wydarzenia
Każde wydarzenie zawiera dwa linki:
- jeden link do prezentowanego i omawianego dokumentu (Dokument Prezentacji);
- jeden link do czatu na żywo, na którym odbywa się dyskusja.
Otwórz te linki w dwóch oddzielnych oknach, aby móc umieścić je obok siebie i zobaczyć je jednocześnie.
Ogólnie rzecz biorąc, na początku wydarzenia Dokument Prezentacji będzie zawierał tylko tytuły sekcji. Zawartość sekcji będzie dodawana przez prezentera stopniowo w trakcie wydarzenia.
Podczas wydarzenia
Zrozum treść napisaną w języku, którego nie znasz, zaznaczając tekst i klikając przycisk "Przetłumacz" udostępniany przez moduł DeepL, który pojawia się tuż pod i po prawej stronie zaznaczonego tekstu. Pojawi się okno z tekstem przetłumaczonym na język ojczysty.
Po wyświetleniu monitu moderatora, zadaj pytanie lub wypowiedz się na czacie na żywo, w swoim ojczystym języku, umieszczając na początku dwuliterowy kod języka, którego używasz (np. "pl" dla języka polskiego).
Po wydarzeniu
Zapisz linki do Dokumentu Prezentacji i konwersacji - i udostępnij je znajomym!