Partoprenu niajn publikajn eventojn!

La publikaj eventoj interrete organizitaj de la KosmoPolitika Kooperativo estas plurlingvaj vivbabiloj, ĉiu organizita ĉirkaŭ skriba dokumento, laŭ la principo, ke ĉiu persono povas aktive partopreni kaj kompreni en. lia gepatra lingvo (inter tiuj de la Eŭropa Unio).

Kalendaro de publikaj eventoj de la KosmoPolitika Kooperativo

Vi trovos la plenan kalendaron de niaj publikaj eventoj sekvante ĉi tiun ligon.  

Kiel partopreni interretan publikan eventon de KosmoPolitika Kooperativo

Jen kiel vi povas partopreni kaj plene ĝui la sperton.

Antaŭ la evento

Instalu la modulon de maŝintradukado DeepL en via retumilo (Chrome, Edge, Firefox) aŭ la DeepL-aplikaĵo en via komputilo (Vindozo, MacOS)  aŭ movebla aparato (Android aŭ ChromeOS, iPhone aŭ iPad).

Agordu la maŝintradukan modulon por traduki en vian gepatran lingvon.

Je la komenco de la evento

Ĉiu evento venas kun du ligiloj:

  • unu ligilo al la dokumento prezentota kaj diskutota (la Prezenta Dokumento);
  • unu ligo al la viva babilejo kie okazas la diskuto.

Malfermu ĉi tiujn ligilojn en du apartaj fenestroj, por povi meti ilin unu apud la alia kaj vidi ilin samtempe.

Ĝenerale, je la komenco de la aranĝo, la Prezenta Dokumento enhavos nur la titolojn de siaj sekcioj. La enhavo de la sekcioj estos aldonita de la prezentisto popoce dum la aranĝo.

Dum la evento

Komprenu la enhavon skribitan en lingvo, kiun vi ne konas, elektante la tekston kaj alklakante la butonon "Traduki" provizitan de la modulo DeepL, kiu aperas ĝuste sub kaj dekstre de la teksto, kiun vi elektis. Fenestro aperos kun la teksto tradukita al via gepatra lingvo. 

Se instigite de la moderanto, faru vian demandonfaru vian deklaron en la viva babilejo, en via gepatra lingvo, metante ĉe la komenco la dulitera kodo de la lingvo, kiun vi uzas (ekz. 'eo' por la Esperanto).

Post la evento

Konservu la ligilojn al la Prezenta Dokumento kaj al la konversacio - kaj dividu ilin kun viaj amikoj!